[openib-general] ehca error message translation request..

[Troy Benjegerdes]

Can someone please translate? babelfish doesn't talk ibmese..

[8270280.043608] eHCA Infiniband Device Driver (Rel.: SVNEHCA_0002)
[8297399.067840] PU0002 000e0139:ehca_hcall_7arg_7ret HCAD_ERROR
opcode=168 ret=ffffffffffffffd3 arg1=1000000103000004
arg2=2000000000000009 arg3=ac0000000000000 arg4=7c46000 arg5=0 arg6=0
arg7=0 out1=0 out2=0 out3=0 out4=0 out5=0 out6=800000000005aa18 out7=0
[8297399.067914] PU0002 000b04a7:internal_modify_qp HCAD_ERROR
hipz_h_modify_qp() failed rc=ffffffffffffffd3 ehca_qp=c0000001dae4ec80
qp_num=9
[8297447.131758] eHCA Infiniband Device Driver (Rel.: SVNEHCA_0002)
[8297454.299214] PU0002 00060100:parse_ec  ehca0: port 1 is active.
[8297479.282491] PU0002 000e0139:ehca_hcall_7arg_7ret HCAD_ERROR
opcode=160 ret=ffffffffffffffd4 arg1=1000000103000004 arg2=5
arg3=1001dbb0 arg4=1 arg5=c0000000000000 arg6=7be03e0 arg7=0 out1=0
out2=0 out3=0 out4=0 out5=0 out6=0 out7=0
[8297479.282531] PU0002 00090443:ehca_reg_mr HCAD_ERROR  hipz_alloc_mr
failed, rc=ffffffffffffffd4 hca_hndl=1000000103000004 mr_hndl=0
[8297479.282561] PU0002 00090463:ehca_reg_mr <<< retcode=ffffffea
shca=c0000003cbcad000 e_mr=c0000001dac7ee80 iova_start=000000001001dbb0
size=1 acl=3 e_pd=c000000007be03e0 pginfo=c0000001d8287a90 num_pages=1
[8297479.282595] PU0002 00090173:ehca_reg_user_mr <<<
rc=ffffffffffffffea pd=c000000007be03e0 region=c0000000071e7aa8
mr_access_flags=3 udata=c0000001d8287bb0
[8297610.812988] PU0007 000e0139:ehca_hcall_7arg_7ret HCAD_ERROR
opcode=160 ret=ffffffffffffffd4 arg1=1000000103000004 arg2=5
arg3=1001b000 arg4=1000 arg5=80000000000000 arg6=b178f420 arg7=0 out1=0
out2=0 out3=0 out4=0 out5=0 out6=0 out7=0
[8297610.813031] PU0007 00090443:ehca_reg_mr HCAD_ERROR  hipz_alloc_mr
failed, rc=ffffffffffffffd4 hca_hndl=1000000103000004 mr_hndl=0
[8297610.813061] PU0007 00090463:ehca_reg_mr <<< retcode=ffffffea
shca=c0000003cbcad000 e_mr=c0000003af268080 iova_start=000000001001b000
size=1000 acl=1 e_pd=c0000003b178f420 pginfo=c0000001db31ba90
num_pages=1
[8297610.813097] PU0007 00090173:ehca_reg_user_mr <<<
rc=ffffffffffffffea pd=c0000003b178f420 region=c0000003cbe08d28
mr_access_flags=1 udata=c0000001db31bbb0
[8297633.828665] PU0007 000e0139:ehca_hcall_7arg_7ret HCAD_ERROR
opcode=160 ret=ffffffffffffffd4 arg1=1000000103000004 arg2=5
arg3=1001b000 arg4=1000 arg5=80000000000000 arg6=b178f3a0 arg7=0 out1=0
out2=0 out3=0 out4=0 out5=0 out6=0 out7=0
[8297633.828703] PU0007 00090443:ehca_reg_mr HCAD_ERROR  hipz_alloc_mr
failed, rc=ffffffffffffffd4 hca_hndl=1000000103000004 mr_hndl=0
[8297633.828733] PU0007 00090463:ehca_reg_mr <<< retcode=ffffffea
shca=c0000003cbcad000 e_mr=c0000003af268a80 iova_start=000000001001b000
size=1000 acl=1 e_pd=c0000003b178f3a0 pginfo=c0000001dac77a90
num_pages=1
[8297633.828768] PU0007 00090173:ehca_reg_user_mr <<<
rc=ffffffffffffffea pd=c0000003b178f3a0 region=c0000003b2b38928
mr_access_flags=1 udata=c0000001dac77bb0
[8297638.644845] PU0007 000e0139:ehca_hcall_7arg_7ret HCAD_ERROR
opcode=160 ret=ffffffffffffffd4 arg1=1000000103000004 arg2=5
arg3=1001b000 arg4=1000 arg5=80000000000000 arg6=b178f3a0 arg7=0 out1=0
out2=0 out3=0 out4=0 out5=0 out6=0 out7=0
[8297638.644883] PU0007 00090443:ehca_reg_mr HCAD_ERROR  hipz_alloc_mr
failed, rc=ffffffffffffffd4 hca_hndl=1000000103000004 mr_hndl=0
[8297638.644912] PU0007 00090463:ehca_reg_mr <<< retcode=ffffffea
shca=c0000003cbcad000 e_mr=c0000003af268a80 iova_start=000000001001b000
size=1000 acl=1 e_pd=c0000003b178f3a0 pginfo=c0000001dac77a90
num_pages=1
[8297638.644947] PU0007 00090173:ehca_reg_user_mr <<<
rc=ffffffffffffffea pd=c0000003b178f3a0 region=c0000003b2b38928
mr_access_flags=1 udata=c0000001dac77bb0
[8297641.252159] PU0007 000e0139:ehca_hcall_7arg_7ret HCAD_ERROR
opcode=160 ret=ffffffffffffffd4 arg1=1000000103000004 arg2=5
arg3=1001b000 arg4=1000 arg5=80000000000000 arg6=b178f3a0 arg7=0 out1=0
out2=0 out3=0 out4=0 out5=0 out6=0 out7=0
[8297641.252197] PU0007 00090443:ehca_reg_mr HCAD_ERROR  hipz_alloc_mr
failed, rc=ffffffffffffffd4 hca_hndl=1000000103000004 mr_hndl=0
[8297641.252226] PU0007 00090463:ehca_reg_mr <<< retcode=ffffffea
shca=c0000003cbcad000 e_mr=c0000003af268a80 iova_start=000000001001b000
size=1000 acl=1 e_pd=c0000003b178f3a0 pginfo=c0000001dac77a90
num_pages=1
[8297641.252263] PU0007 00090173:ehca_reg_user_mr <<<
rc=ffffffffffffffea pd=c0000003b178f3a0 region=c0000003b2b38928
mr_access_flags=1 udata=c0000001dac77bb0